u Settimanale di Speluncatu – Prima simana di Ghjennaghju di lu 2021 – #39
L’hebdomadaire de Speloncato – Première semaine de Janvier 2021 – numéro 39
Pace è Salute
Eccu ch’ellu s’hè compiu 2020, annata assai particulare pè tutti, pè lascià piazza à l’annu 2021 !
Vi preghemu chì l’annu novu vi sia colmu di gioia è di felicità.
Pace, Salute, amore, vinu è libertà
Tanti auguri pè 2021
Messe de l’Épiphanie et procession du Ghjesu Bambinu
Mardi 5 janvier 2020
Dimanche à 11h00, dans la collégiale Santa Maria Assunta de Speluncatu, la messe de l’Épiphanie avec la procession du Ghjesu Bambinu a été célébrée par le Père Jean
Une trentaine de personne se sont réunies dans l’édifice religieux afin d’assisté à la célébration en ce premier dimanche de l’année 2021, accompagnée par les chant traditionnelles de la Confraternita Sant Antone Abbate.
HAUTE BALAGNE
Col de Battaglia : un terrain de jeu qui reste délicat en hiver
PIERRE RIDOLFI
Corse Matin du 29 décembre 2020
Quelques automobilistes ont dû s’arrêter pour équiper leur véhicule de chaînes.
Comme chaque année, le col le plus haut de Balagne a revêtu son manteau blanc neigeux pour la plus grande joie des petits et des grands. De nombreux Balanins et Ghjunsaninchi s’y sont retrouvés afin de profiter de la neige et du soleil qui étaient au rendez-vous.
« A Bocca à a Battaglia est un point d’attractivité très important pour le Ghjunsani en période hivernale, explique le jeune maire de Pioggiula, Antone Casanova, mais il ne faut pas oublier de rester vigilant sur les routes et ne pas prendre de risques inutiles. » Le col culminant à 1 103 mètres d’altitude offre l’un des plus beaux panoramas de la microrégion, mais il peut très vite devenir dangereux durant les épisodes neigeux. En effet, les services de la Collectivité de Corse (CdC) ont préféré fermer l’accès au col côté Speluncatu durant ce week-end afin de permettre aux sapeurs forestiers en charge du déneigement et aux agents du service des routes de la CdC en charge du sablage, de travailler dans des conditions optimales.
« L’axe routier Pioggiula-Speluncatu a été créé et voulu par l’ancien maire d’Olmi-Cappella et conseiller général Léon Argenti en 1974, raconte Jean-François Poli, maire de Speluncatu. Le but était de désenclaver le Ghjunsani et de proposer une autre voie de communication supplémentaire avec la Balagna. » En effet, en plus de la RD63, la vallée montagneuse était accessible par a Bocca à a Capanna, reliant le littoral balanin en rejoignant Lozari, ou encore par la pieve di Caccia jusqu’à Ponte Leccia.
Vivre au col à l’année
L’édile speloncatais continue en expliquant la dangerosité de pratiquer le col pendant ces périodes sans équipement adéquats. Force est de constater que l’ascension de a Bocca à a Battaglia par Speluncatu constitue sa face nord, augmentant ainsi les risques de gel et de verglas, accentués par les nombreuses sources présentes en bord de route.
« Tous les ans, à chaque chute de neige, on se sent un peu isolé, c’est un choix de vie, raconte Vanina Luiggi, vivant au col à l’année et gérante du restaurant A Merendella. Mais les équipes en charge du déneigement font très bien leur travail ! » Cet axe routier est très utilisé par les habitants de la pieve du Ghjusani travaillant sur le littoral balanin et par les secours reliant la vallée au centre hospitalier de Calvi. La sécurité routière avait été renforcée il y a 4 ans par l’ancien conseil général de la Haute-Corse avec l’installation de barrières, du village de Pioggiula jusqu’à Speluncatu. Malgré la joie que peut procurer la présence de neige sur nos montagnes, surtout pendant les fêtes de fin d’année, il ne faut pas oublier les risques liés à la pratique des routes de montagne avec la neige et le gel. Comme le dit si bien la chanson de Canta u Populu Corsu, Festa Zitellina : « U ven-tu rumena, u celu sumena l’angoscia è la pena di l’omi maiò. »
Hadrien et Matteo profitent de la neige et du beau temps, sous l’œil bienveillant de leur famille PHOTOS PIERRE RIDOLFI
Les archives vidéos de Marie Luce Ambrosini sont enfin disponible !
Lundi 4 janvier 2020
Les archives vidéos de Marie Luce Ambrosini sont enfin disponible sur le site noitutti.corsica et sur notre chaîne YouTube
Découpées en 4 parties, retrouvez :
La communion de Frédéric Ambrosini, Marie-France Valdacci, Eugène Osborne, Jean-François Poli, Jean-Luc Ansaldi, Éric Papi et Jean-François Ridolfi.
La procession de Saint Dominique.
L’inauguration de la nouvelle croix côté E Ville di Parasu
Procession de Saint Dominique.
Scènes de vie au village
La gare et le port de L’Ile-Rousse
Félix Colombani et les vaches
Les travaux de la nouvelle croix côté E Ville di Parasu
Quoi de neuf sur le site ?
Dans vidéo/ Archives de Marie Luce Ambrosini/ 3 vidéo
Dans dossiers/Histoire de la Corse/ LA CORSE MYSTERIEUSE CURIOSITES ET MERVEILLES DE LA NATURE / LE DESERT DES AGRIATES
Dans dossiers/Histoire de la Corse/ LA CORSE MYSTERIEUSE CURIOSITES ET MERVEILLES DE LA NATURE / U FRATE E A SORA
Dans dossiers/Histoire de la Corse/ LA CORSE MYSTERIEUSE CURIOSITES ET MERVEILLES DE LA NATURE / L’OMU DI CAGNA
Si vous voulez nous faire parvenir des documents, des photos, des vidéos ou de l’actualité, contactez nous via notre boîte mail :
noitutti.spuncatu@gmail.com
ou par téléphone
Pierre : 06 43 72 58 20
Michel : 06 60 46 89 30